Und hier die ganze Aktion nochmal im Film!

Guillaume hat ganze Arbeit geleistet und uns eine schöne Erinnerung an die beiden Wochen mit unseren deutschen Freunden geschaffen. Herzlichen Dank dafür!

Den Link zum Film und das Passwort bekommen Sie auf Anfrage, einfach hier klicken!

Et voici encore une fois toute l'action sous forme de film!

Guillaume a fourni un travail énorme pour nous laisser un souvenir des deux semaines passées avec nos amis allemands - merci beaucoup!

Vous obtiendrez le lien et le mot de passe sur simple demande, cliquez ici !

1. Tag: Speed-Dating, Kartoffelpflanze und München

    Erste Kontakte

  Die Kartoffel ist Teil des ... ????

  Les pommes de terre font partie de ... ???

 Na klar, des Stängels!  Bien sûr, de la tige!

In München

                               Altes  

und neues Rathaus 

 Am Siegestor

 In der Uni

 Die Flugblätter der ,,Weißen Rose"

   2.Tag: Referate und Biobauer

Recherchen fur die Referate...

... und zur Abwechslung mal wieder Kartoffeln (Bio, natürlich!)

3.Tag: Referate, Getreidezirkel und Fürstenfeldbruck

  Konzentrierte Arbeit - nicht  wahr, Joffrey?

 In FFB, an der Amper4. Tag: Breze(l)n backen

Gar nicht so einfach wie's aussieht!

 Und das soll eine Brezel sein???

Ende gut - Brezeln lecker -  und die meisten auch schön!

 5. Tag: Vorbereitung der Ausstellung und des Elternabends

Obazda - sieht nicht wirklich appetitlich aus, schmeckt aber !

Unsere Ausstellung    in der Mensa

Das gelungene deutsch-französische Büffet

  Unsere Vorträge

Unsere Gruppe  im GRG

Wenn einer eine Reise tut, dann kann er was erzählen... Das könnten zumindest unsere deutschen Partner sagen, die nach einer Zugpanne, 6 mal Umsteigen und 13 Stunden in diversen Zügen ausgehungert ... in Lyon ankamen und sich noch eine Stunde gedulden mussten, bis sie in Chambéry und Umgebung von ihren Gastfamilien in Empfang genommen werden konnten.

Nach einem Wochenende in den Familien trafen sich dann alle am Montag Morgen zu einem arbeitsreichen Tag - rund um das Thema Nahrungsmittel und Ernährung.

Lesen Sie hier, was wir so alles gemacht und erarbeitet haben!

15 Schüler aus der 2° und 1ère haben sich vom 26. Januar bis 2. Februar 2013 zum Schüleraustausch nach FFB (sprich: Fürstenfeldbruck) bei München begeben. Auf dem Programm standen Recherchen, Besichtigungen, Experimente und Referate - in der Sprache des anderen natürlich, denn die Schüler haben während der ganzen Woche ständig mit ihren deutschen Partnern zusammen gearbeitet.

Im Mittelpunkt der Woche mit dem Thema Ernährung stand (natürlich, wie könnte es für Deutschland anders sein???) die Kartoffel, ihre Geschichte, ihr Anbau - und Rezepte, die man aus Kartoffeln machen kann.

 Aber auch über Getreide und Getreideprodukte haben die Monge-Schüler viel gelernt. Der Höhepunkt: selber Brezeln formen und backen! Gar nicht so einfach...

Weitere Programmpunkte: ein etwas anderer Stadtrundgang in München, bei dem die Schüler einiges über die Studenten-Widerstandsbewegung ,,Die weiße Rose" gegen Hitler und das Nazi-Regime gelernt haben. Die Denk-Stätte in der Universität ließ doch so manchen nachdenklich...

Zum Abschluss haben die Schüler ihre Gasteltern verköstigt - mit selbst gebackenem Kartoffelbrot und Brötchen, Obazda und Kräuterquark.

Schön war's in FFB, Danke an alle Familien!

Bilder und Kommentare gibt's hier, und den Film hier!

Bis bald in Chambéry